Virement international – transfert d’argent à l’étranger

la finance pour tous

Pour régler une transaction, vous pouvez envoyer de l’argent par virement de votre compte bancaire vers un compte ouvert dans une banque étrangère. De la même manière, vous pouvez recevoir sur votre compte bancaire un virement émis à partir d’un compte situé à l’étranger.

Comment réaliser un virement vers l’étranger en euro ou en devises ?

Un virement à l’étranger peut se réaliser en devises (en monnaie étrangère) ou en euro.

Lorsque vous recevez un virement émis en devises, son montant est converti en euros lorsqu’il est porté au crédit de votre compte, celui-ci étant certainement libellé en euros.

Si vous émettez un virement, c’est à vous de choisir si vous l’effectuez en euro ou dans la monnaie du pays récepteur. C’est également à vous de décider comment seront répartis les frais bancaires liés à ce virement international, hors de l’Espace Économique Européen, car vous pouvez soit les partager soit en assumer l’intégralité du coût.  Ils comprennent une commission, dont le montant est librement fixé par la banque, et les frais de change. Le délai d’exécution du virement dépend de chaque établissement bancaire intervenant lors de cette opération. Il n’existe pas de délai maximum fixé par la réglementation.

L’Espace Économique Européen (EEE) comprend les 27 États de l’Union européenne :

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Suède)

Plus trois États sur quatre de l’AELE (association européenne pour le libre-échange) : l’Islande, la Norvège et le Lichtenstein.

Le quatrième État, la Suisse, n’est pas membre l’EEE.

Virement à l’étranger, SEPA ou non SEPA : comment le réaliser ?

Le virement SEPA est un virement harmonisé au niveau européen, pour les virements émis ou reçus en euros, vers un compte tenu dans l’un des pays de la zone SEPA, soit les 27 pays de l’Union européenne + l’Islande + le Liechtenstein + la Norvège + la Suisse + la Principauté de Monaco + la République de Saint-Marin (donc 33 pays).

Le traitement de ce virement, entièrement automatisé, nécessite des coordonnées bancaires harmonisées : l’IBAN (international banking account number) pour le numéro de compte et le BIC (bank identifier code) pour le code de la banque. On trouve toutes ces coordonnées sur le RIB.

Le virement SEPA garantit un paiement dans le délai d’un jour ouvré (à compter de la réception de l’ordre de virement par la banque), nouveau délai applicable depuis le 1er janvier 2012, contre  trois jours précédemment. Ce délai est prolongé d’un jour pour les virements sur support papier.

Pour les virements réalisés entre pays de l’Espace Économique Européen, mais exécutés dans la devise de l’un de ces pays, autre que l’euro, le délai d’exécution est de quatre jours maximum. Et le virement peut être facturé différemment du virement interne. C’est également le cas lorsque le virement porte sur un montant supérieur à 50 000 euros ou si les coordonnées du bénéficiaire (Iban et Bic) sont incomplètes.

À lire aussi sur notre site

Mon banquier peut-il me demander des justificatifs pour faire un virement bancaire ?Je veux faire un virement à destination de mon beau-frère qui a un compte dans...

    1 271 commentaires sur “Virement international – transfert d’argent à l’étranger”
    1. Existe-t-il actuellement une interdiction de transfert de fonds hors de France pour une somme relativement modeste ? Pour précision, entre la France et le Canada pour un montant de 1.500 Euros ?

      1. Bonjour,

        A priori, non mais vous devrez éventuellement justifier de la nature et de la provenance de vos fonds.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    2. Good Morning la finance pour tous team. I have tried on a number of occasions to transfer money from the United Kingdom to Morocco with it either not being excuted by the sending bank or it being blocked in the central bank here in Morocco. both sending bank and receiving bank have informed me that each transfer that has been over 10,000 GBP may take up to 30 working days is this correct?
      also would it be worth my while to try to do a SEPA transfer with the amount ranging from 10,000 GBP to 600,000GBP.
      Would it also be better as I am setting up home here in Morocco to transfer all the bank balance in the UK to Morocco. Would you be able to shed some light on the banking system both in United Kingdom and in Morocco if you know of any experiences that people have found it difficult. Thank you in advance. wish you all a good day

      1. Hello,

        Only your bank could give you a precise answer on the current procedure and on the additional possibilities.

        Best regards
        Lafinancepourtous.com

    3. bonsoir comment vous je doit recevoir un virement en provenance de UK de la banque HSBC est ce que un compte dela banque BICIS peut recevoir le virement d’une somme de 219000 livres sterling j’habite au sénégal

      1. Bonjour,

        Pour le savoir, il conviendrait de contacter cette banque.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    4. Bonjour,
      je dois effectuer un virement international important de ma banque Francaise vers le Chili dans le cadre de l’achat d’un bien immobilier (domicile principal). Ma banque en france éxige que je soit présent pour effectuer le virement.
      Les frontières étant fermées en raison du covid,
      je me retrouve dans l’impossibilité de me déplacer pour effectuer le virement et honorer la vente.
      Existe il un moyen de pouvoir obliger ma banque a effectuer le virement ?
      (ordre de virement légalisé auprés de l’ambassade, procuration…)
      Certaines banques francaises exige une simple lettre recommandé..
      Est ce bien légal de m’obliger a etre present, alors qu’il est impossible pour moi d’effectuer le voyage?

      1. Bonjour,

        Peut-être pourriez-vous passer par un notaire. Ce qui faciliterait votre situation.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    5. Je vis en France et mon compte reçois que des virements sepa
      pourtant un ami m’a envoyé de l’argent sur mon compte sepa depuis le royaume uni
      Sur le reçu la somme est en livre sterling
      mon ami m’a rassuré qu’il a payer des frais supplémentaire pour que l’argent arrive sur mon compte.
      Pensez vous que l’argent arrivera sur mon compte bancaire sans que la somme soit en euros sur le reçu ?

      1. Bonjour,

        Si le change a été effectué préalablement, cela est possible. Dans le cas contraire, non. Vous pouvez en savoir plus auprès de votre banque.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    6. Bonjour.Je souhaiterais effectuer un virement de 10 000 euros sur le compte de mon neveu .Il vit en zone hors SEPA et il n’y a pas d’IBAN dans ce pays ( simplement swift+compte bancaire). Ma banque m’annonce que ce virement est  »plus complique » hors je connais d’autres personnes qui ont pu virer de l’argent sans Iban .Est-ce tout simplement de la faineantise de la part de mon banquier? Y a t-il un autre moyen de m’y prendre?

      1. Bonjour,

        c’est effectivement possible via votre banque ou un opérateur spécialisé.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    7. j attend un depot tres important dans mon compte au canada venant de la france mais la l argent est bloquer pour un controle mais il dise que je doit fournir 3 documents pour savoir si l argent provient de la drogue ou si ces terroriste et un autre papier mais pour avoir ces trois papiers je doit debourser 20 500$ es ce normal

      1. Bonjour,

        A priori, si vous avez à justifier la nature de ce virement vous n’avez pas pour autant à payer une telle somme. Attention, il peut s’agit probablement d’une arnaque. Soyez prudent.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    8. Bonjour,
      Un cousin vivant à Londres m’a fait un virement bancaire depuis l’application smartphone de sa banque (HSBC), vers mon compte bancaire au Maroc, il a demandé mon RIB, le nom de ma banque (Attijari Wafabank) et mon nom complet tel qu’il est chez ma banque. Le virement a été effectué en euros, est ce que du coup il sera crédité sur mon compte en dirham (étant donné que c’est un compte en dirhams dont je dispose) ? Si tel est le cas, comment l’opération se fait-elle ? Et au bout de combien de temps le montant est crédité dans mon compte (de manière estimative) ?

      1. Bonjour,

        A priori, le virement se fera en dirham avec un coût lié au taux de change réalisé par votre banque. S’agissant de la durée, il convient de revenir vers votre banque.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    9. Bonjour
      Je dois effectuer un virement sur un compte bancaire au Belize pour l’achat d’une maison.
      L’agent immobilier m’a donné une procedure ou l’argent doit transiter par deux destinaires (citibank, puis un compte en Uk, avant d’arriver a la banque Heritage au Belize.
      Le cic m’informe qu’ils ne peuvent pas le faire, Que me conseillez vous, est ce de l’ignorance de mon conseiller, pensez vous que le credit agricole soit en capacité de faire un tel virement
      Merci de votre aide, nous sommes coincés au Belize sans posibilité de rentrer en France pour l’instant

      1. Bonjour,

        Il conviendrait de savoir pourquoi cela n’est pas possible depuis votre banque française. A partir de là, vous pourrez éventuellement passer par un notaire ou un autre établissement financier, si nécessaire.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    10. Bonjour,
      Voilà 4 semaines que j’ai fais un virement de mon compte en Arabie saoudite à mon autre compte bancaire au Maroc. Je n’ai toujours pas reçu mon virement, sachant que c’est une opération que je fais mensuellement depuis des années.
      J’ai été débit de mon compte en Arabie mais pas crédité sur mon compte au Maroc.
      Les 2 banques se renvoie la balle.
      Sue dois-je faire ? Est ce peut être un problème lié à ce que nous subissons actuellement avec le covid19 ?
      Cordialement

      1. Bonjour,

        Nous ne pouvons vous en dire plus sur ce point. Il conviendrait de saisir le service clientèle de ces deux banques pour obtenir une réponse argumentée et résoudre votre problème.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

1271 commentaires

Commenter